Markus Lång
Katuosoite
00410 Helsinki 41
VALITUS
 
10. 9. 2019

Yleisradio Oy
Yle Radio 1
Helsinki

 

Olen jo pitkän aikaa ihmetellyt, miksi kanavanne ohjelmassa ”Musiikkia parras­valoista” soitetaan sävellysteoksia, jotka eivät kyseiseen ohjelmaan sovi eivätkä kuulu.

Tiedättekö, mitä parrasvalot ylimalkaan ovat ja mihin ”parras­valojen maailmalla” viitataan?

Jos vaivaudutte katsomaan sanakirjasta, voitte itsekin todeta, että parras­valoja eli ramppi­valoja käytetään teatterissa: ’näyttämön etu­reunassa olevat valaistus­laitteet ja niiden valo’, kuten Kieli­toimiston sana­kirja määrittelee.

http://www.kielitoimistonsanakirja.fi/parrasvalot
http://www.kielitoimistonsanakirja.fi/ramppivalot

Ymmärrättekö, mitä eroa on teatterilla ja elokuvateatterilla? Ainoastaan teatterissa on näyttämö ja parrasvalot. Elokuvateatterissa on valko­kangas, eikä siellä ole näyttämöä eikä ramppia — ei ainakaan salin pääasiana. Parras­valot pilaisivat elokuva­esityksen, koska ne kilpailisivat häiritsevästi elokuva­projektorin valon kanssa.

Siksi ohjelmassa nimeltä ”Musiikkia parrasvaloista” ei pidä esittää elokuva- eikä televisiomusiikkia! En käsitä ollenkaan, miksi kyseisessä ohjelmassa kuitenkin soitetaan lähinnä elokuvamusiikkia, vaikka sillä ei ole mitään tekemistä parrasvalojen kanssa. Oletteko Te todellakin noin tietämättömiä — suoraan sanottuna hölmöjä —, vai haluatteko jotenkin uhitella kielenhuoltajille ja suomen kielen ystäville panemalla sanojen merkityksiä uusiksi? Menettelynne osoittaa heikko­laatuista arvostelukykyä.

Jos välttämättä haluatte esittää jossakin radio-ohjelmassa nimenomaan 1900-luvun elokuvamusiikkia, miksi ette perusta radio-ohjelmaa nimeltä 1900-luvun elokuvamusiikkia? Meneekö liian moni­mutkaiseksi?

Onko Teidät mahtanut sekoittaa se, että Charles Chaplin on ohjannut elokuvan nimeltä Parrasvalot? Oletteko nähneet kyseistä elokuvaa? Siinä kerrotaan teatterin eikä elokuvan maailmasta. Tuollaisen yhteyden perusteella ette voi määritellä elokuvamusiikkia näyttämö­musiikiksi.

Kun valitsette musiikkia ohjelmaan nimeltä ”Musiikkia parras­valoista”, siihen on valittava ainoastaan näyttämömusiikkia, siis sellaisia teoksia, joita voidaan konkreettisesti ajatella esitettävän vaikkapa Helsingin kaupunginteatterin suurella näyttämöllä tai Suomen Kansallis­oopperassa. Esitettäisiinkö kaupungin­teatterissa James Bond -elokuvia tai televisiotallenteita? Ei varmastikaan!

Teidän on oikaistava työntekijöitänne, jotka eivät ymmärrä mitä tekevät. Oikaisutoimien on oltava niin tehokkaita, että mahdolliset luku­taidon vajavuudet eivät ehkäise oikaisun perillemenoa.

Kunnioittavasti
[allekirjoitus]
Markus Lång

 

julkaisu http://www.mlang.name/shame/yleisradio-sekoilee-parrasvaloissa.html

 

Takaisin hakemistoon  Valid HTML 4.01 Strict